Per ottenere qualunque peso da 1 a 240 g mettendo i pesi campione solo sui due piatti di destra della bilancia occorrono solo
cinque pesi (le prime cinque potenze di 3):
1 g;   3 g;   9 g;   27 g;   81 g
Ad esempio, per pesare un oggetto di 150 g metteremo sul piatto 1 i pesi da 9 g e da 81 g e sul piatto 2 i pesi da 3 g e da 27 g.
Infatti:
9 + 81 + 3 ⋅ 2 + 27 ⋅ 2 = 150
E per pesare un oggetto di 240 g metteremo sul piatto 1 nessun peso e sul piatto 2 i pesi da 3 g, da 9 g, da 27 g e da 81 g. Infatti:
0 + 3 ⋅ 2 + 9 ⋅ 2 + 27 ⋅ 2 + 81 ⋅ 2 = 240