Dalla figura:

Si capisce che l'area della parte colorata si ottiene togliendo dal settore circolare con un angolo di 60° e raggio a un triangolo equilatero di lato a/2 e un settore circolare con un angolo di 120° e raggio a/2.